，然后点击“添加到主屏幕” 笔趣阁 www.bqgkk.com，一个电影帝国的诞生无错无删减全文免费阅读！
“可以去内地吗？”莉莉惊喜，说道：“去黄山？”
莉莉来到香港，看到沈冲拍摄的很多黄山风景照之后，立刻喜欢上了这座名山，一心想去旅游。
“不是黄山，是深圳，就在香港对面。”
听说不是去黄山，莉莉有些遗憾，兴致不高的问道：“那里有什么好玩的？”
“中国地域广阔，人口众多，好玩的不一定要名山大川。”沈冲解释道：“十里不同风，百里不同俗，千里不同情，各地都有可观之处，你从小在美国长大，回来之后，到处看看，别有情趣。”
“这么说。”莉莉眼睛亮了，说道：“那我一定要去看看。”
“那就这样说定了，你明天把护照给我，我先找人帮你办入境手续。”
商量好了之后，沈冲看了看时间，然后去敲了敲天宝的房门，说道：“天宝，出来啦，该走了，一会电影要上映了。”
过了好一会，天宝才打开门，她换了一身淡黄色的连衣裙，头上扎着一个蝴蝶结，娇俏可人，不过小脸还是紧绷绷的。
“啧啧，真漂亮。”
“哼！”
“天宝。”沈冲无奈，做投降状：“说条件吧，怎么样才肯原谅我？”
“给我买个大娃娃。”天宝立刻开出了条件，她比划着说道：“要比我还大，要这么长，这么高的，我晚上可以抱着睡觉的那种。”
“行，没问题。”沈冲一口答应，笑着说道：“想要娃娃，你早说嘛，别的东西我没有，就娃娃多，你想要多少有多少。”
“切。”天宝不信，“又吹牛。”
“等你姐回来了，就知道是不是吹牛了。”沈冲一笑，然后招呼莉莉，说道：“走吧，再不走就真的晚了。”
今晚他们要去参加王晶新片的试映会。
《疯劫》办了试映会，反应良好，上映后各大影评人及时给的好评和赞誉，对票房起了推波助澜的作用。
于是王晶的《追女仔》确定了上映档期后，也有样学样，办了个试映会，沈冲作为投资人，自然要出席捧个场。
《疯劫》令人瞠目结舌的票房成绩，让邵氏深切的体会到放映第三方独立电影公司的好处，王晶又是邵氏自己人，所以放映合同签的很爽快。
上次在百老汇戏院搞试映会，然后分走了《疯劫》至少上百万的票房，让邵氏肉疼不已，这次再办试映会，邵氏立马主动示好，说清水湾的邵氏影城里有放映设施，不必再麻烦百老汇戏院了。
王晶父子在邵氏和TVB都有很深的人脉，所以这部《追女仔》虽然预算有限，演员方面却一点都不含糊，男的有石修，汪禹和陈百祥，女的有黄杏秀，郑裕玲，李司棋，还有客串的赵雅芝和米雪，可谓星光熠熠，阵容强大。
石修在刚刚创下香港收视新纪录的《绝代双骄》里演花无缺，是TVB力捧的当红小生。
汪禹是邵氏新一代演员中，风头仅次傅声的明星，主演的《神打》和《功夫小子》，票房都极为可观，是成龙之前，最受欢迎的喜剧功夫明星。
在沈冲的记忆里，这两位，日后发展都不怎么顺，石修慢慢沦为龙套，而汪禹因为傅声之死的牵连，晚景凄凉，50多岁就去世了。
至于陈百祥，这厮一副呆傻的样子，却极为精明，不仅把黄杏秀这样的大美人抱回了家，而且经商和演艺两不误，吃得开，玩的转，虽然有起有伏，但总体日子过的挺滋润。
几个女明星，都是以电视事业为主，日后只有郑裕玲在电影事业上有所成就，不过此时的而她，还是个从倒闭的佳艺电视台跳槽来TVB的节目主持人。
《追女仔》没有超出沈冲的预料，是一部轻松搞笑都市喜剧片，和前世新艺城出品的同名电影类似，在这部电影里，王晶拿手的插科打诨初见端倪，这种喜剧风格，在1979年，还是颇有新意的，试映会上笑声不断。
“莉莉。”看到一半，沈冲侧身问道：“你觉得如何？”
“制作的很粗糙，有很多低俗桥段，典型的好莱坞低成本喜剧风格。”莉莉轻声回答，说道：“好多地方，我觉得不好笑，为什么他们笑的那么开心？”
“这是文化折扣。”沈冲回答道：“这部电影里的很多笑点，都和现在的香港流行文化有关，你从美国来的，对这些文化背景不了解，所以不觉得好笑。”
“哦，原来是这样。”莉莉恍然，她又问道：“文化折扣是什么意思？”
“你不知道吗？”沈冲有些惊讶，这在后世是常识性的知识，他解释道：“由于文化差异和文化认知程度的不同，观众在接受不熟悉的文化产品时，其兴趣和理解能力等方面都会有折扣，所以称之为文化折扣。”（注1）
“我从没听过这种理论。”莉莉摇头，说道：“不过听起来很有道理，而且文化折扣这个词挺形象的。”
沈冲没在说话，心不在焉的看着电影，若有所思。
——————————————————————
注1：文化折扣概念1988年才被提出来。
“可以去内地吗？”莉莉惊喜，说道：“去黄山？”
莉莉来到香港，看到沈冲拍摄的很多黄山风景照之后，立刻喜欢上了这座名山，一心想去旅游。
“不是黄山，是深圳，就在香港对面。”
听说不是去黄山，莉莉有些遗憾，兴致不高的问道：“那里有什么好玩的？”
“中国地域广阔，人口众多，好玩的不一定要名山大川。”沈冲解释道：“十里不同风，百里不同俗，千里不同情，各地都有可观之处，你从小在美国长大，回来之后，到处看看，别有情趣。”
“这么说。”莉莉眼睛亮了，说道：“那我一定要去看看。”
“那就这样说定了，你明天把护照给我，我先找人帮你办入境手续。”
商量好了之后，沈冲看了看时间，然后去敲了敲天宝的房门，说道：“天宝，出来啦，该走了，一会电影要上映了。”
过了好一会，天宝才打开门，她换了一身淡黄色的连衣裙，头上扎着一个蝴蝶结，娇俏可人，不过小脸还是紧绷绷的。
“啧啧，真漂亮。”
“哼！”
“天宝。”沈冲无奈，做投降状：“说条件吧，怎么样才肯原谅我？”
“给我买个大娃娃。”天宝立刻开出了条件，她比划着说道：“要比我还大，要这么长，这么高的，我晚上可以抱着睡觉的那种。”
“行，没问题。”沈冲一口答应，笑着说道：“想要娃娃，你早说嘛，别的东西我没有，就娃娃多，你想要多少有多少。”
“切。”天宝不信，“又吹牛。”
“等你姐回来了，就知道是不是吹牛了。”沈冲一笑，然后招呼莉莉，说道：“走吧，再不走就真的晚了。”
今晚他们要去参加王晶新片的试映会。
《疯劫》办了试映会，反应良好，上映后各大影评人及时给的好评和赞誉，对票房起了推波助澜的作用。
于是王晶的《追女仔》确定了上映档期后，也有样学样，办了个试映会，沈冲作为投资人，自然要出席捧个场。
《疯劫》令人瞠目结舌的票房成绩，让邵氏深切的体会到放映第三方独立电影公司的好处，王晶又是邵氏自己人，所以放映合同签的很爽快。
上次在百老汇戏院搞试映会，然后分走了《疯劫》至少上百万的票房，让邵氏肉疼不已，这次再办试映会，邵氏立马主动示好，说清水湾的邵氏影城里有放映设施，不必再麻烦百老汇戏院了。
王晶父子在邵氏和TVB都有很深的人脉，所以这部《追女仔》虽然预算有限，演员方面却一点都不含糊，男的有石修，汪禹和陈百祥，女的有黄杏秀，郑裕玲，李司棋，还有客串的赵雅芝和米雪，可谓星光熠熠，阵容强大。
石修在刚刚创下香港收视新纪录的《绝代双骄》里演花无缺，是TVB力捧的当红小生。
汪禹是邵氏新一代演员中，风头仅次傅声的明星，主演的《神打》和《功夫小子》，票房都极为可观，是成龙之前，最受欢迎的喜剧功夫明星。
在沈冲的记忆里，这两位，日后发展都不怎么顺，石修慢慢沦为龙套，而汪禹因为傅声之死的牵连，晚景凄凉，50多岁就去世了。
至于陈百祥，这厮一副呆傻的样子，却极为精明，不仅把黄杏秀这样的大美人抱回了家，而且经商和演艺两不误，吃得开，玩的转，虽然有起有伏，但总体日子过的挺滋润。
几个女明星，都是以电视事业为主，日后只有郑裕玲在电影事业上有所成就，不过此时的而她，还是个从倒闭的佳艺电视台跳槽来TVB的节目主持人。
《追女仔》没有超出沈冲的预料，是一部轻松搞笑都市喜剧片，和前世新艺城出品的同名电影类似，在这部电影里，王晶拿手的插科打诨初见端倪，这种喜剧风格，在1979年，还是颇有新意的，试映会上笑声不断。
“莉莉。”看到一半，沈冲侧身问道：“你觉得如何？”
“制作的很粗糙，有很多低俗桥段，典型的好莱坞低成本喜剧风格。”莉莉轻声回答，说道：“好多地方，我觉得不好笑，为什么他们笑的那么开心？”
“这是文化折扣。”沈冲回答道：“这部电影里的很多笑点，都和现在的香港流行文化有关，你从美国来的，对这些文化背景不了解，所以不觉得好笑。”
“哦，原来是这样。”莉莉恍然，她又问道：“文化折扣是什么意思？”
“你不知道吗？”沈冲有些惊讶，这在后世是常识性的知识，他解释道：“由于文化差异和文化认知程度的不同，观众在接受不熟悉的文化产品时，其兴趣和理解能力等方面都会有折扣，所以称之为文化折扣。”（注1）
“我从没听过这种理论。”莉莉摇头，说道：“不过听起来很有道理，而且文化折扣这个词挺形象的。”
沈冲没在说话，心不在焉的看着电影，若有所思。
——————————————————————
注1：文化折扣概念1988年才被提出来。